Brawlhalla将实时字幕添加到＂显着提高直播游戏中的可访问性＂

　　Ubisoft的免费游戏Brawlhalla透露 ，它正在将实时字幕添加到“显着提高实时流游戏中的可访问性 ” 。

　　Ubisoft说
，Brawlhalla的8000万玩家将与言语合作合作，使该游戏成为“展示可访问性的价值和重要性的主要冠军
” ，并将使用Speckmatics的实时语音到toxt API，用于所有现场直播
，电子竞技锦标赛，游戏和游戏的每周两次开发者流
。

　　Brawlhalla-Vania：Simon Belmont＆Alucard展示预告片。

　　Ubisoft在一份声明中解释说：“这些封闭字幕的集成遵循CEA-608标准 。”“结果 ，这些封闭的字幕得到了顶部（OTT）服务的大部分（包括但不限于Twitch和YouTube）的支持。

　　“这也意味着封闭的字幕在包括移动设备在内的大多数设备上都在本机上工作
。捕获音频后
，语音马图克斯引擎将实时文本提要发送给自定义Wowza引擎，该引擎插入了文本流 ，并将整个软件包发送到观众的最终目的地。 ”

　　目前
，该系统仅支持英语，但“将来有雄心勃勃的任何人 ，任何时候和任何时间向任何人推出服务” 。

　　所有观看者都需要做的就是激活流窗口底部的封闭字幕选项
，并且自定义字典意味着Brawlhalla团队可以在“立即
”中添加自定义单词，从而使展示新角色和环境更容易
。如果您在此处激活屏幕底部的“ CC”图标 ，则可以看到它。

　　Speckmatics首席执行官Katy Wigdahl说：“作为一个比好莱坞大的行业
，音乐行业的总和，毫无疑问 ，游戏具有巨大的潜力，可以使可及性领先 。 ”“在此方面已经取得了很大的进步
，大多数游戏和平台都有各种各样的自适应控制器和显示选项，但是还有更多的工作要做
。

　　“我们很高兴与Ubisoft合作 ，许多演讲方式团队成长为游戏。这是一个具有出色的可访问性记录的组织
，以进一步实现这一目标，我们期待着帮助他们继续使游戏和流媒体尽可能地包含在内 。
”